体操队
当前所在位置: 体操队 > 教育 > donggege

峨眉山行记节选文言文翻译 峨眉山行纪节选

2022-03-24 15:41:43 体操队 作者:donggege【 字体:

  《峨眉山行记(节选)》的译文

  丙申日,又登上光明岩,向远处眺望。光明岩的后面是岷山,千万重的山峰耸立;稍往北的地方是瓦屋山,瓦屋山位于雅州一带,再稍往南就是大瓦屋山,大瓦屋山靠近南诏,形状好像一间瓦屋。

峨眉山行记节选文言文翻译

小瓦屋山也有佛光出现,叫做“辟支佛现”。这几座山的后面,就是西域雪山。雪山高耸陡峭,共有几十几百个山峰。在初升的阳光照射下,雪白透亮,就像光亮的银子在晨光中晃动时显现出的耀眼光芒一样。这里的雪从古到今都不曾消融过。雪山绵延到天竺等国,和这里相隔不知道有几千里,但是看起来就像是在桌子旁边似的。瑰丽奇特美妙绝伦的景观,实在是我平生所见到的里面最好的。

峨眉山行记节选文言文翻译

  再次来到光明岩小殿里祈祷。不一会儿功夫,雾气从四面八方升起,茫茫然一片白色。僧人说:“这是银色世界。”没多久,大雨倾盆而下,云雾滚滚。僧人说:“这是洗岩雨,佛光要大规模出现。”象兜罗绵那样的云雾又布满光明岩的下面,浓密地向上升腾,离光明岩的顶端还有几丈高的地方停了下来。云雾平得象洁白的土地。这时还有零星的雨点飞来。俯视光明岩的腹部,有一个又大又圆的光圈平铺在平平的云雾上面,光圈外面还有三层光圈,每层都有青、黄、红、绿几种颜色。光圈的正中部,空虚而明亮,稳定而澄清,观看的人各自都看见了自己的形体映现在空虚而明亮的地方,一毫一厘也没有隐藏,完全就像对着镜子一样,举手动脚,影子都随之举动,并且看不见别人的影子。

峨眉山行记节选文言文翻译

  峨眉山行记(节选)文言文

  丙申,复登岩眺望。岩后岷山万重,少北则瓦屋山,在雅州;少南则大瓦屋,近南诏,形状宛然瓦屋一间也。小瓦屋亦有光相,谓之“辟支佛现”。此诸山之后,即西域雪山,崔嵬刻削,凡数十百峰。初日照之,雪色洞明,如烂银晃耀曙光中。此雪自古至今未尝消也。山绵延入天竺诸蕃,相去不知几千里,望之但如在几案间。瑰奇胜绝之观,真冠平生矣。

  复诣岩殿致祷,俄氛雾四起,混然一白,僧云:“银色世界也。”有顷,大雨倾注,氛雾辟易,僧云:“洗岩雨也,佛将大现。”兜罗绵云复布岩下,纷郁而上,将至岩数丈辄止,云平如玉地。时雨点有余飞。俯视岩腹,有大圆光偃卧平云之上,外晕三重,每重有青、黄、红、绿之色。光之正中,虚明凝湛,观者各自见其形现于虚明之处,毫厘无隐,一如对镜,举手动足,影皆随形,而不见傍人。

相关推荐 更多 >>
书包简笔画

书包简笔画

书包简笔画
1、先画出书包的大致线条。2、补齐下面的部分,画上纽扣。3、画出缝纫线条和背带。4、最后涂上颜色就可以啦。
玄幻十大冷漠主角小说 主角冷酷的玄幻小说

玄幻十大冷漠主角小说 主角冷酷的玄幻小说

玄幻十大冷漠主角小说 主角冷酷的玄幻小说
冷漠主角的玄幻小说有《飞升之后》、《狙击王》、《人间冰器》 、《佣兵天下》、《搜神记》、《禁果》、《冷面人生》、《斩风》、《剑纵天下》、《黑榜》。
世界盲人节的手抄报 世界盲人节的手抄报的画法

世界盲人节的手抄报 世界盲人节的手抄报的画法

世界盲人节的手抄报 世界盲人节的手抄报的画法
1、首先在顶部写上“世界盲人节”的标语,再画上小兔子、地面。2、然后在图中画上盲人、叶子、写字框。3、之后把画好的元素涂上相应的颜色。4、最后在写字框内写上文字即可。
路飞简笔画

路飞简笔画

路飞简笔画
我们先画出路飞的草帽;||然后再画发型和脸部五官;||接着画身体和双手拳头;||再画裤子和双腿;||把路飞的衣服和帽边染成红色,再把裤子上色成灰色。
断壁残垣的意思 断壁残垣的出处

断壁残垣的意思 断壁残垣的出处

断壁残垣的意思 断壁残垣的出处
断壁残垣的意思:残存和坍塌了的墙壁。形容残败的景象。
鸟怎么画简笔画 简笔画鸟的画法

鸟怎么画简笔画 简笔画鸟的画法

鸟怎么画简笔画 简笔画鸟的画法
1、首先,画出小鸟的脑袋、眼睛和大嘴;2、然后画出小鸟的身体、翅膀和爪子;3、接着,画出小鸟长而翘的尾巴;4、最后,给小鸟涂上颜色即可。
440÷9约等于多少   什么叫除法

440÷9约等于多少 什么叫除法

440÷9约等于多少   什么叫除法
440除以9约等于49。440÷9=(432+8)÷9=432÷9+8÷9≈48+0.89≈48.89根据四舍五入规则,440除以9等于48.9。
俱怀逸兴壮思飞欲上青天揽明月是什么意思 欲上青天揽明月全诗

俱怀逸兴壮思飞欲上青天揽明月是什么意思 欲上青天揽明月全诗

俱怀逸兴壮思飞欲上青天揽明月是什么意思 欲上青天揽明月全诗
“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”这句诗的意思是:我们都怀有飘逸豪放的兴致,飞跃的雄心壮志好像要登上高高的青天,去摘取皎洁的明月。“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”出自李白的诗歌《宣州谢脁楼饯别校书叔云》。
鞭长莫及和望尘莫及的区别 鞭长莫及和望尘莫及的区别是什么

鞭长莫及和望尘莫及的区别 鞭长莫及和望尘莫及的区别是什么

鞭长莫及和望尘莫及的区别 鞭长莫及和望尘莫及的区别是什么
鞭长莫及和望尘莫及的区别在意思不一样,鞭长莫及的意思是鞭子虽长,也不能打马肚子,比喻相隔太远,力量达不到。而望尘莫及的意思是指望见百前面骑马的人走过扬起的度尘土而不能赶上,比喻远远落在后面。鞭长莫及出自鲁国·左丘明《左传·宣公十五年》,而望尘莫及出自《庄子·田子方》。
弟是独体字还是上下结构 弟是独体字吗

弟是独体字还是上下结构 弟是独体字吗

弟是独体字还是上下结构 弟是独体字吗
弟是独体字。独体字是指只有一种形式的汉字,而不是两种或两种以上形式的汉字。这些汉字大多数是简单的象形图和指事字。目前使用的独体字在汉字中的比例很小,大多数汉字由两种或两种以上形式组成。